54 And if by these means he cannot be redeemed, in the year of the jubilee he shall go out with his children.
54 Se non è riscattato in alcuno di quei modi, se ne andrà libero l’anno del giubileo: lui con i suoi figli.
means of transport by air, on water and on rail networks with the exclusion of machinery mounted on these means of transport;
mezzi di trasporto per via aerea, per via navigabile o su rete ferroviaria, escluse le macchine installate su tali veicoli;
Conventional flame retardants often weaken the original characteristics of the plastics, so reducing these means SORPLAS™ can be recycled several times with little loss of performance.
I ritardanti di fiamma convenzionali spesso indeboliscono le caratteristiche originali delle plastiche, quindi ridurli significa poter riciclare SORPLAS™ più volte, con pochissima perdita in termini di prestazioni.
If he isn't redeemed by these means, then he shall be released in the Year of Jubilee, he, and his children with him.
Se non è riscattato in alcuno di quei modi, se ne andrà libero l'anno del giubileo: lui con i suoi figli
You cannot succeed in getting out by these means.
Non puoi farcela continuando in questo modo.
One of these means is the cream "Acriderm".
Uno di questi mezzi è la crema "Acriderm".
We strongly advise you not to communicate any confidential or sensitive information through these means.
Consigliamo fortemente all’utente di non comunicare alcuna informazione confidenziale o sensibile attraverso detti mezzi.
These means will help them to purify themselves from their sins, so that they may still be the children of My love.
Questi mezzi li aiuteranno a purificarsi dal loro peccato, affinchè siano ancora i figli del mio Amore.
Many of these means of production and of distribution are, from the outset, so colossal that, like the railways, they exclude all other forms of capitalistic expansion.
Molti di questi mezzi di produzione e di scambio sono sin dal principio così enormi da escludere, come ad es. avviene nelle strade ferrate, ogni altra forma di sfruttamento capitalistico.
One of these means is the drug Dialine.
Uno di questi mezzi è il farmaco Dialine.
The information collected through these means (including IP address) may be disclosed to these analytics providers and other relevant third parties who use the information, for example, to evaluate use of the website or app.
Le informazioni raccolte con questi mezzi (incluso l’indirizzo IP) possono essere divulgate a questi fornitori di analisi e ad altri soggetti terzi pertinenti che usano le informazioni, ad esempio, per valutare l’uso del sito Web o app.
The bank should glide well on the skin, so without these means can not do such procedures.
La banca dovrebbe scivolare bene sulla pelle, quindi senza questi mezzi non si possono fare tali procedure.
The last of these means that certain personalised features cannot then be provided to that user and accordingly they may not be able to take full advantage of all of the website's features.
Quest'ultima azione implica che alcune funzioni personalizzate non possano quindi essere fornite all'utente e che, conseguentemente, quest'ultimo potrebbe non essere in grado di beneficiare appieno di tutte le funzioni del sito Web.
These means are in relation to utilization of nuclear energy and licensed materials in the public interest.
Questi mezzi sono in relazione all'utilizzo dell'energia nucleare e materiali concessi in licenza di pubblico interesse.
Strengthening our faith by these means enables us to put up the shield of faith with which we can “extinguish the flaming arrows of the evil one” (Ephesians 6:16).
Rafforzando la nostra fede per mezzo di queste cose, siamo in grado di sollevare lo scudo della fede con il quale possiamo "spegnere tutti i dardi infuocati del maligno" (Efesini 6:16).
The information collected through these means (including IP address) is disclosed to these service providers, who use the information to evaluate use of the website.
Le informazioni raccolte con questi mezzi (incluso l'indirizzo IP) sono divulgate a questi fornitori del servizio, che utilizzano le informazioni per valutare l'uso del sito web.
While roughly half of respondents in Norway, Luxembourg and Iceland said they had used these means of financing, the proportion was less than 20% in 17 out of 31 countries surveyed.
Mentre circa la metà dei rispondenti in Norvegia, Lussemburgo e Islanda ha affermato di essersi avvalsa di questi strumenti di finanziamento, la proporzione scendeva a meno del 20% in 17 dei 31 paesi esaminati.
These means may hinder or break your use of the Power BI API, and you may not work around or attempt to thwart or disable any of these technical or other means.
Tali strumenti potranno ostacolare o interrompere l’utilizzo dell’API di Power BI e l’utente non potrà aggirare né tentare di contrastare o disattivare alcuno di questi strumenti tecnici o di altro tipo.
By these means, many contaminants are easily removed without any negative consequences for the product itself.
Con questi mezzi molti contaminanti possono essere facilmente rimossi senza conseguenze negative per il prodotto stesso.
Each one of these means something to me, my friend.
Ognuno di questi significa qualcosa per me, amico mio.
All these means of communication provided by the trader shall enable the consumer to contact the trader quickly and communicate with him efficiently.
Tutti questi mezzi di comunicazione forniti dal professionista devono consentire al consumatore di contattarlo rapidamente e di comunicare efficacemente con lui.
This spiritual food and these means were tested in the Christian tradition of the Church.
Questo alimento spirituale e questo strumento sono stati comprovati nella tradizione cristiana della Chiesa.
These means shall be approved by the flag State having regard to the recommendations in IMO MSC/Circ.810.
Tali dispositivi devono essere approvati dallo Stato di bandiera tenendo conto delle raccomandazioni adottate dall'IMO con Circ. MSC 810.
(b) These means of transport shall be regarded as ‘new’ in the cases:
b) Tali mezzi di trasporto sono considerati «nuovi nei casi seguenti:
These means of "Aleran" for the hair, the reviews of which speak of their mild effect, allow you to carefully take care of the scalp.
Questi mezzi di "Aleran" per i capelli, le cui recensioni parlano del loro lieve effetto, ti permettono di prenderti cura con cura del cuoio capelluto.
The Bible describes these means as spiritual gifts, one of which is the gift of leadership.
La Bibbia descrive questi mezzi come doni spirituali, uno dei quali è il dono dell'attitudine al comando.
By these means they postponed the evil day, only to make the crisis a thousand times worse when it finally arrived.
Ma questo significava rimandare i giorni brutti, rendendo la crisi mille volte peggiore quando alla fine è arrivata.
But if, by these means, he will not be able to be redeemed, then in the year of the Jubilee he shall depart with his children.
54 E se non è riscattato in alcuno di quei modi, se ne uscirà libero l’anno del giubileo: egli, coi suoi figliuoli.
Many specialized companies offer treatment with "liquid glass" as a nanoceramic coating, however, qualified specialists explain the difference between these means in sufficient detail.
Molte aziende specializzate offrono il trattamento con "vetro liquido" come rivestimento nanoceramico, tuttavia, specialisti qualificati spiegano la differenza tra questi mezzi in modo sufficientemente dettagliato.
Anything that you share through any of these means, including user profiles, is deemed public information.
Tutto ciò che viene condiviso su uno di questi mezzi di comunicazione, inclusi i profili utente, sono da considerare al pari di un'informazione pubblica.
That's why most people suffering from discomfort in the back, resort to using these means.
Ecco perché la maggior parte delle persone che soffrono di fastidio alla schiena, ricorrono all'uso di questi mezzi.
Fans of Karavaev's balms assert that these means, penetrating through the skin into the blood, are able to enrich it and purify it of toxins.
I fan dei balsami di Karavaev affermano che questi mezzi, penetrando attraverso la pelle nel sangue, sono in grado di arricchirlo e purificarlo dalle tossine.
One of these means is mineral petrolatum oil.
Uno di questi strumenti - olio di vaselina minerale.
Many of these means of production and of communication are, from the outset, so colossal that, like the railways, they exclude all other forms of capitalistic exploitation.
Molti di questi mezzi di produzione e di scambio sono sin dal principio così enormi da escludere, come ad esempio avviene nelle strade ferrate, ogni altra forma di sfruttamento capitalistico.
These means shall be approved by the flag State having regard to the recommendations adopted by IMO with MSC/Circ.
Tali dispositivi devono essere approvati dallo Stato di bandiera tenendo conto delle raccomandazioni adottate dall'IMO con Circ.
By and through these means, and others unknown to you, God is potentially present on the headquarters of the superuniverses.
Grazie a questi mezzi e ad altri a voi sconosciuti, Dio è potenzialmente presente nelle capitali dei superuniversi.
One of these means for a better erection is Drivelan Ultra, prepared for all men who have ever had erectile dysfunction.
Uno di questi mezzi per una migliore erezione è Drivelan Ultra, preparato per tutti gli uomini che hanno mai avuto una disfunzione erettile.
The information collected through these means (including IP address) may be disclosed to these analytics providers and other relevant third parties who use the information, for example, to evaluate use of the Sites.
Le informazioni raccolte attraverso questi strumenti (compresi gli indirizzi IP) possono essere comunicate a questi fornitori e ad altre parti competenti che le utilizzano, per esempio, per valutare l’utilizzo dei Siti.
The phrase 'there is remission of these' means that He expiated all the sins of the world.
La frase ‘remissione di queste cose’ significa che Egli espiò tutti i peccati del mondo.
Therefore, we have decided to offer these means of transportation also in our online shop.
Pertanto, abbiamo deciso di offrire questi mezzi di trasporto anche nel nostro negozio online.
0.84432578086853s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
54 Se non è riscattato in alcuno di quei modi, se ne andrà libero l’anno del giubileo: lui con i suoi figli. 